Il 27 giugno 1973 in Uruguay è avvenuto il colpo di stato ordinato da Juan Maria Bordaberry. Questo evento ha segnato la società, tanto che, a più di quarant’anni di distanza, la sua identità è ancora “desaparecida”. Io avevo poco più di tre anni. Noi bambini cresciuti sotto la dittatura, soprattutto coloro i quali appartenevano…
Categoria: home
Niños apropiados en la última dictadura cívico militar en la Argentina
by •
de Carolina Pesino Este artículo aborda el trabajo de búsqueda y restitución que llevan a cabo las abuelas de plaza de mayo para devolver la verdadera identidad a los nietos apropiados y poder restablecer los lazos generacionales y afectivos arrebatados por la dictadura. El caso Clara Anahí En el año 1976 se produjo en la…
Il ritorno della piccola Clara Anahi
by •
di Carolina Pesino Nemmeno i bambini vennero risparmiati dalla dittatura. Le Abuelas di Plaza de Mayo combattono anche per loro. I bambini sottratti devono essere ritrovati e ricongiunti alle loro famiglie d’origine Nel 1976 in Argentina si verificò un colpo di stato militare che durò fino al 1983. Durante il regime venne eseguito un piano…
Informe sobre el libro “Grietas en el silencio. Una investigación sobre la violencia sexual en el marco del terrorismo de Estado”
by •
por Analía Aucía El texto recoge los resultados de una investigación que revela la magnitud de la violencia sexual padecida por mujeres y varones durante el marco del terrorismo de Estado existente en Argentina y que comprendió el período 1974-1983. Si bien, el golpe de Estado realizado por la Junta Militar aconteció el 24 de…
La violenza sessuale al tempo del terrorismo di Stato
by •
di Analìa Aucìa Il libro “Grietas en el silencio”, Fessure nel silenzio, indaga sulle violenze perpetrate dalla dittatura argentina “Grietas en el silencio”, Fessure nel silenzio, raccoglie i risultati di un’inchiesta che svela le dimensioni della violenza sessuale patita dalle donne e dei soprusi subiti dagli uomini durante gli anni del Terrore in Argentina (1974-1983).…
Teatroxlaidentidad: arte, politíca y búsqueda
by •
de Amancay Espíndola Teatroxlaidentidad cumple 14 años de estar acompañando a Abuelas de Plaza de Mayo. Durante la dictadura cívico, militar, eclesiástica de nuestro país, los nacimientos de niños de las madres que estaba en cautiverio no fueron comunicados a sus familiares, Hacerlo equivalía a hacerse cargo de su posterior asesinato. Y fueron apropiados. Para…
Arte, politica e ricerca insieme per la Memoria
by •
di Amancay Espíndola L’esperienza di Teatroxlaidentidad porta alla luce alcune delle storie che la dittatura ha tenuto celate per troppo tempo Teatroxlaidentidad compie 14 anni accompagnando le Abuelas de Plaza de Mayo. Durante la dittatura, le nascite dei bambini appartenenti alle madri detenute non venivano comunicate ai familiari. Chiunque l’avesse fatto si autocondannava a morte.…
Un museo per ricordare la fragilità della condizione umana
by •
di Rubén Chababo Gli spazi espositivi e l’espressione artistica si confermano uno strumento per tramandare ricordi ed esperienze passate. Il Museo della Memoria di Rosario, in particolare, si pone l’obiettivo di evitare che cause ed effetti del terrorismo di Stato sulla società civile vadano perduti Come trasformare la volontà di un settore coinvolto direttamente in…
Salute & risparmio
by •
di Davide Giacalone L’interazione fra Sanità, digitale e telecomunicazioni è una delle frontiere su cui passeggia non solo l’innovazione tecnologica, ma anche quella commerciale Parlare di Sanità significa parlare di salute. Ma anche di soldi. E di innovazione tecnologica. Curare i malati è affare dei medici, il resto è affare di tutti. Appartenendo al gruppo…
Una strategia innovativa
by •
di Massimo Casciello La Commissione Nazionale della Ricerca Sanitaria* è la struttura deputata ad individuare le strategie per incentivare la crescita del SSN Il Ministero della Salute (MS) finanzia una ricerca che necessita di applicazione pratica sulla persona o sull’organizzazione del SSN. Dunque, anche in questo caso, sul cittadino. I fondi provengono da quelli utilizzati…